Dans le portrait : Kirsten Kluin et Stephan Jung

Kirsten Kluin et Stephan Jung

Comment avez-vous connu Sansula ?

Kluin : J'ai entendu le Sansula pour la première fois lors d'un concert du chanteur harmonique Wolfgang Saus. Il m'a immédiatement captivé par son son merveilleux.

Jung : Lorsque je cherchais une kalimba sur Internet, j'ai découvert la Sansula et j'en ai immédiatement commandé une. Mes instruments comprennent désormais trois Sansulas.

Comment utilisez-vous l’instrument aujourd’hui ?

Kluin/Jung : Dans notre travail de musicothérapeutes/thérapeutes du son dans le cadre de traitements individuels et de groupe, par exemple avec des enfants autistes, des patients dans un état végétatif, des patients souffrant de douleurs, de maladies psychiatriques, etc. En particulier dans le travail individuel, non seulement le Sansula, mais aussi le nouveau Twin Kalimba effectue très bien les services. Nous utilisons également le Sansula dans nos concerts et séminaires (y compris le chant diphonique et les synaptiques).

Madame Kluin et Monsieur Jung, à quoi ressemble leur collaboration et comment est-elle née ?

Nous nous sommes rencontrés lors d'un séminaire sur notre passion commune pour le chant diphonique. En raison de nos parallèles professionnels, il était logique de travailler sur des projets communs. De nombreuses expériences musicales ont donné naissance à notre concept auto-développé et breveté "Synaptics - The Path to Personal Freedom", qui est l'un des points focaux de notre collaboration. De plus amples informations peuvent être trouvées sur www.synaptik.org. D'autres axes de notre collaboration sont la mise en œuvre de séminaires et de concerts de chant diphonique, y compris des expériences sonores spéciales telles que la « Meditative Sound Experience », qui a lieu à intervalles réguliers dans le centre d'accueil « Wattwelten » à Norderney.

Y a-t-il une histoire particulière à propos de Sansula dont vous vous souvenez bien dans votre travail quotidien ?

A l'occasion d'un événement de danse spécial dans le sud de l'Allemagne avec le grand pianiste Martin Vatter, nous avons accompagné les danseurs avec nos sons. Une expérience extraordinaire a été l'utilisation de deux Sansulas accordées en la mineur, que nous avons jouées spontanément sur la piste de danse tout en dansant avec les danseurs. Mais surtout dans le domaine thérapeutique, des réactions particulières et merveilleuses peuvent toujours être observées lors de l'utilisation du Sansula chez une grande variété de patients.

Avez-vous un instrument HOKEMA préféré ?

Le Sansula Deluxe et le Twin Kalimba .

Considérez-vous le Sansula comme un instrument à part entière ?

Oui!

Informations biographiques sur sa carrière

Lorsque les gens désirent être « en harmonie » avec eux-mêmes et avec leur environnement, cela implique automatiquement un appel à la confiance humaine fondamentale. L’oreille est le premier organe sensoriel développé dans l’utérus et gère immédiatement une extraordinaire gamme de rythmes et de sons. Les bruits cardiaques, respiratoires et digestifs, mais aussi les bruits ambiants se retrouvent directement dans notre audition inconsciente avant la naissance. Il n’est donc pas étonnant que les sons et les rythmes aient une telle influence sur nous et puissent nous accompagner, par exemple, dans des états méditatifs. Kirsten Kluin et Stephan Jung se consacrent entièrement à la musique et à sa variété de sons. Ensemble, ils partagent leur travail musical avec d'autres personnes et vivent pour « le son et l'âme », pour ainsi dire. Kirsten Kluin, née à Düsseldorf en 1967, a commencé sa carrière musicale il y a plus de 30 ans, participant en tant qu'accordéoniste et guitariste à de nombreux groupes et projets en studio dans une grande variété de genres. En 2007, elle complète sa formation en « massage sonore selon Peter Hess® » et en « phonophorèse/acupuncture tonale » et depuis 2010, la musique de timbre et d'harmonique est devenue son métier. L'accent particulier est mis sur le travail avec les sons en relation avec le bien-être, la relaxation et la promotion de l'auto-guérison. Les instruments tels que les bols chantants, les gongs, les tamburas corporels et les sansulas, ainsi que le chant et le chant diphonique, constituent le centre de son travail musical. Depuis 2010, Kluin est également professeur de chant diphonique formé selon Wolfgang Saus et membre de l'European Overtone Choir. Fin 2010, ses CD « Soul Encounters » – Choral Sounds and Overtone Singing et « Light Paths » – Meditative Singing Bowl Music sont sortis. En tant qu'artiste sonore indépendante, Kirsten Kluin donne régulièrement des concerts sonores, notamment avec Stephan Jung, ainsi que des méditations sonores, anime des séminaires sur les thèmes des synaptiques, du chant diphonique, du son et de la perception et travaille la thérapie sonore avec des adultes en bonne santé et ceux qui en ont besoin. de soins. Stephan Jung, né à Limbourg/Lahn en 1961, s'est senti comme par magie attiré par la musique lorsqu'il était enfant. Il a commencé à apprendre une variété d'instruments dès son plus jeune âge et a joué dans de nombreux clubs et groupes de musique. En 2001, il a complété sa formation de musicothérapeute et travaille depuis comme musicothérapeute indépendant dans des établissements pour personnes handicapées, des cliniques pour enfants et contre la douleur ainsi que dans le domaine de la psychosomatique en thérapie individuelle ou de groupe. Il enseigne également la batterie, donne des cours de percussions et anime des séminaires synaptiques. Mais il a également suivi deux formations complémentaires en 2008 et 2014 : d'une part, la formation Taketina en « Batterie et percussions » avec Reinhard Flatischler et, d'autre part, la formation de chanteur harmonique selon Wolfgang Saus. Jung donne régulièrement des concerts sonores avec des musiciens tels que Kirsten Kluin et le pianiste Martin Vatter, avec qui il a réalisé le CD « Live at Bauer Studio » en 2014. Pour tous ses projets, Jung puise sa force dans la musique elle-même, quels que soient le lieu et la forme sous laquelle il fait de la musique. Fidèle à la devise : « La musique peut déclencher chez une personne des choses qui étaient auparavant considérées comme impossibles. » Pour Kirsten Kluin et Stephan Jung, il est particulièrement important de promouvoir les compétences sociales individuelles des personnes ainsi que de prévenir les problèmes socio-psychologiques et les troubles. développement du plaisir de vivre et de la créativité individuelle. L'accent n'est pas mis sur la capacité de jeu d'un instrument, mais plutôt sur l'action et l'expérience partagées combinées à la joie de le faire et au développement personnel. Ensemble, les deux animent des séminaires sur le chant diphonique et les synaptiques et donnent régulièrement des concerts.